“祖父到大马后，子子孙孙已繁衍了200多人，是个大家族了，这次我们代表整个家族到石狮来寻根，了却祖父、父亲未能完成的返乡梦。”马来西亚华侨陈彩瑞介绍说，祖父为了生计，于100年前背井离乡漂洋过海去了马来西亚，他们家先是定居于马来西亚华人聚集地的槟城，后来去了吉隆坡，现在居住在森美兰州。陈彩瑞的祖父一生共有13个孩子，他的父亲是老大，陈彩瑞的父亲也有13个孩子，陈彩瑞也是老大。此次回乡，陈彩瑞兄弟姐妹5人携家眷子女共10人。

　　祖父是操着闽南话独自闯南洋的，在马来西亚华人圈中，流行的是广东话。祖母出生于当地的海南客家华侨家庭，因马来西亚政府对华侨实行小学义务教育政策，陈彩端仅读了华文小学，以后均在英文环境下接受教育，普通话表达相对较弱。而其弟陈彩龙则在华文中学毕业，普通话表达更流利些。正是由于在多种语言环境下长大，他们生活中经常是马来语、英语、粤语、客家话、闽南话、普通话交杂在一起使用。闽南话在家庭内部使用频繁，因此这次返乡，陈彩瑞一行与堂亲们对话均使用闽南话，更显亲切。

　　陈彩龙说，祖父于1949年去世前曾嘱咐父亲，有机会一定要回乡看一下。在很长时间里，当地政府对华侨回国有“年龄必须超过65岁和在中国有亲属”的限制，由于关山阻隔，寻根困难重重。1990年，父亲曾随旅游团回到中国，游历了杭州、北京等8个城市，但当时父亲还不知道自己的家乡在中国的什么地方。寻根一直是父亲的夙愿。父亲去世前也交待说一定要找到我们自己的“根”。

　　陈彩龙的祖父在去马来西亚之前，在中国有位太太，还有个女儿，到马来西亚后他们也曾有过信件来往。但这些信件早已不知下落，给“寻根”增加了难度。后来，马来西亚对华侨回国的限制性政策取消了，陈彩龙的父亲曾经到马来西亚的福建会馆寻求帮助，但仍未能实现“寻根”愿望。陈彩龙的太太在马来西亚一直是受华文教育，她多方委托中国大陆的朋友打听丈夫的祖籍地，通过多方查找，终于确认了“祖根就在现在的石狮港塘”。随后，在马来西亚的陈彩龙家族和在石狮港塘的堂亲们鸿雁不断，最后促成了此次专程返乡谒祖。

　　闽南人有个传统，名字中多带有辈分。在马来西亚，陈先生知道自己这一代是“彩”字辈，但下一代就不知道是什么辈分了。此次返乡，得知再下一代为“培”字辈，陈彩龙表示，今后他们的子孙后代的名字还要按家乡的传统延续辈分，让他们记住自己的根就在中国石狮。

　　马来西亚首都吉隆坡到厦门的飞机仅约4小时航程，但这寻根的路竟然走了近百年。陈彩龙表示，今后还会带更多的家人回石狮老家看看。（清俊刘咏文/图）